Tradução feita com colaboradores foi realizada em apenas três dias.
Site para celulares e aplicativo para Android também foi traduzido.

O Twitter lançou na segunda-feira (6) a versão em português do microblog voltada para os usuários brasileiros. A tradução do serviço, que teve centenas de colaboradores do Brasil, foi feita em três dias, a mais rápida, segundo a empresa.

Para mudar o idioma do Twitter, os usuários devem ir na página de configurações (settings page) e fazer a alteração.
Além do site, o endereço para celulares mobile.twitter.com e o aplicativo do Twitter para celulares com sistema Android também foram traduzidos. O micorblog afirma que trabalha para apresentar em português mais aplicações como comandos por SMS e respostas de tuítes pela Nextel e pela TIM.

Em comunicado no blog oficial do serviço, o Twitter afirma que os brasileiros “abraçaram o microblog para saber dos acontecimentos locais e globais como as enchentes no norte do Rio de Janeiro no início de 2011, quando houve uma mobilização por meio do serviço”. O site lembra que na campanha para presidente em 2010, os principais candidatos utilizaram o Twitter para interagir com os eleitores.

Fonte: G1

Google Imagens

A Sony Ericsson anunciou nesta última quarta-feita, em um evento voltado a diversos veículos da blogosfera, o lançamento do novo smartphone da linha Xperia: o Xperia Arc. Com um design diferenciado, o Xperia Arc vem equipado com a versão 2.3 do Android, a versão mais recente da plataforma do Google.

Com apenas 8,7 milímetros de espessura (na parte mais fina), o Xperia Arc traz um display de 4.2” traz borda infinita, sem linhas divisórias, tornando sua usabilidade muito confortável.

O modelo também traz a tecnologia Mobile BRAVIA Engine e sensor Exmor R Sony para celular que garante fotos e vídeos HD claros e nítidos, mesmo em condições de baixa luminosidade. A câmera de 8.1 megapixels traz ainda foco automático e flash LED.

O novo Xperia Arc já pode ser encontrado no mercado brasileiro com o preço sugerido de R$ 1.699 e está disponível apenas na cor preta. O Google Discovery recebeu um aparelho para testes e em breve teremos um review exclusivo.

Fonte: googlediscovery

O Dia Mundial Sem Carro é um movimento que teve início no final do século XX, em algumas cidades da Europa e tem se espalhado pelo mundo como forma de protesto contra os inúmeros transtornos causados nos centros urbanos pela frequente utilização de automóveis.

O dia sugere uma reflexão sobre os meios de transporte e formas sustentáveis de locomoção, entre elas a bicicleta, os transportes coletivos como trem, metrô e ônibus (muito deles circulam movidos a biodiesel) e até mesmo, para trajetos mais curtos, a caminhada.

Além do ar, os automóveis poluem sonora e visualmente às cidades e causam grande estresse na ida e volta caótica do trabalho. Atitudes como a não utilização dos carros diminui a emissão de CO2 (dióxido de carbono).

Em comemoração à Semana Nacional de Trânsito, faça a sua parte para uma cidade mais sustentável!

FONTE: Guarulhos Online News

Para usar o Saque Sem, que estará disponível na segunda (8), o cliente precisa aderir ao serviço em um terminal de autoatendimento

Os clientes do Banco do Brasil poderão sacar em terminais autoatendimento sem usar o cartão. O novo serviço, o Saque Sem, permite ao correntista secar até R$ 100 por dia, de uma só vez, ou em, mais de uma operação.

Para usar o Saque Sem, que estará disponível na segunda-feira (8), o cliente precisa aderir ao serviço em um terminal de autoatendimento. Depois, terá que enviar uma mensagem SMS pelo celular para a Central de Atendimento do BB, 4004 0001, ou acessar a conta corrente no portal do banco. Por fim, ele receberá um código para saque, válido até a meia noite do dia da solicitação.

Segundo o BB, a proposta é dar alternativa de saque para as situações emergenciais como perda, roubo ou esquecimento da carteira, ou por a conveniência do correntista. Caso o cliente precise fazer um pagamento (a diaristas, empregados etc) ele pode informar pela internet o número do celular do beneficiado, que receberá um código para saque do valor previamente definido, até o limite de R$ 100.

“É completamente seguro, já que a autorização só vale para o saque determinado naquele dia. Não tem como ser mais simples”, disse o diretor da Unidade de Gestão de Canais do BB, Hideraldo Leitão.

Para os clientes que não dispõem do pacote de serviço, cada operação do Saque Sem custará R$ 1,40 depois do quarto saque mensal. O BB garante seis meses de isenção de tarifa. Para os cliente que tem pacote de serviços, a quantidade de saques gratuitos depende da modalidade do pacote.

VIA: PortalExame